Mundarija:

Yoshlar jargonidagi "halokat" nima?
Yoshlar jargonidagi "halokat" nima?

Video: Yoshlar jargonidagi "halokat" nima?

Video: Yoshlar jargonidagi
Video: Сборник заставок телеканала Yoshlar - 1998 н.в. | +рекламные заставки 2024, May
Anonim

Yoshlar jargonida "halokat" kabi so'z paydo bo'lishi ajablanarli emas. Bu sevgi va muhabbatning uzoq iboralari uchun ajoyib o'rnini bosadi. Faqat o'smirlarni yaxshiroq tushunish uchun uning ma'nosini tushunish qoladi.

Terminning ma'nosi

"Crash" - bu inglizcha crush so'zidan olingan kuzatuv qog'ozi. Bu qulash, zarba, to'qnashuv va buzilish degan ma'noni anglatadi - maktab inglizcha -ruscha lug'atida atigi 15 ta ma'no. Ammo agar so'z boshqa odamga nisbatan ishlatilsa, hamma narsa o'zgaradi. Bu holda, bu allaqachon yashirin va javobsiz sevgini bildiradi.

Bu "halokat" so'zining ona tilida ishlatilishining asl nusxasi. Tarmoqqa kirgandan so'ng, atama o'zgardi. Endi bu sevishni anglatadi, lekin nafaqat odamga, balki printsipial jihatdan har qanday xarakterga, hatto badiiy yoki shunchaki chiroyli obrazga. Natijada, buzilish qiymatining 3 ta aniq soyasi mavjud:

Image
Image
  1. Boshqa odamga ijobiy munosabat, hamdardlik, sevgi. Bunday holda, "halokat" - bu holatni tavsiflovchi ot.
  2. Bunday sevgi ob'ektini bevosita xarakterlovchi ot.
  3. Odamning oshiq bo'lish tuyg'usini boshdan kechirish jarayonini tasvirlaydigan fe'l.

Shuni tushunish kerakki, "halokat" deyarli hech qachon munosabatlardagi sherikni anglatmaydi. Xulosa shuki, bu hislar yashirin, javobsiz. Agar biror kishi "qiyshayib" qolsa, u qizarib ketadi, xijolat tortadi va hamdardlik ob'ektiga, ko'pincha blogger yoki yulduzga o'z munosabatini bildira olmaydi.

Image
Image

Qiziqarli! Chadvik Bosemanning tarjimai holi

Ifodaning yana bir varianti - "qulab tushish" - bu sevgi bilan sinonimdir. Shu bilan birga, odam o'zi yoqtirgan narsaning kamchiliklarini ko'rishni to'xtatadi, kuchli his -tuyg'ularni boshdan kechiradi, shu jumladan uning his -tuyg'ulari ochilishidan yoki boshqa taraf tomonidan qabul qilinmasligidan qo'rqadi.

Ingliz tilida bu holatning yana bir sinonimi bor - "limrence". Ammo bu atama arabcha "Majnun" ga yaqinroq - ishqdan aqldan ozgan odam.

Ijtimoiy tarmoqlarda muxlislar va bloggerlar tez -tez minnatdorchilik bildirish uchun "halokat" so'zini ishlatishadi. Bunday holda, biz sevish haqida gapirmayapmiz. Xabar faqat boshqa tomonning harakatlari uchun minnatdorchilik bildiradi.

Image
Image

Qiziqarli! Vali Karnavalining tarjimai holi

Tashqi ko'rinish tarixi

Yoshlar jargonida "halokat" nima ekanligini bilib, uning rus tiliga qanday kirib kelganini tushunish kerak. So'nggi ikki yil ichida Likee va Tik Tok kabi ijtimoiy tarmoqlarning paydo bo'lishi va faol rivojlanishi bilan eng mashhur bo'ldi.

Mashhur Tik -Tok bloggerlari, hatto, "falokat" iborasi qayerdan kelib chiqqanini aniq bilishadi, deb ishonishadi, tabiiyki, o'zlariga ishora qiladilar. Ammo aslida hamma narsa biroz boshqacha.

Ular birinchi marta rus tilida so'zlashadigan kosmosdagi "avariyalar" haqida 2010 yildan gapira boshlashdi. Va bu Twitter ijtimoiy tarmog'ida boshlandi. U boshqalardan xabarlar uzunligining juda qattiq chegarasi bilan farq qiladi. Shuning uchun, maxfiy sevgi haqidagi iboraning qisqa sinonimi juda iliq qabul qilindi va keyinchalik boshqa ijtimoiy tarmoqlarga ko'chdi.

Image
Image

Qiziqarli! Ilya Prusikin va Ira Bold ajrashishdi

Foydalanishim kerakmi

"Bumerlar" (30 yoshdan oshganlar) tomonidan yosh jargonlardan foydalanish, ayniqsa tajribasizlar, o'smirlar orasida ularning haqiqiy yoshini yashirish uchun kulgili urinish sifatida juda salbiy qabul qilinadi. Shuning uchun eng yaxshi echim klassik va tanish iboralarni ishlatish bo'ladi. Bundan tashqari, siz tartibsizlikka tushishingiz mumkin, chunki "halokat" tor doiralarda mashhur bo'lgan boshqa bir qancha ma'nolarga ega:

  1. Ilmiy ma'noda, bu tizimning to'satdan qulashi: iqtisodiy, texnologik yoki ijtimoiy.
  2. O'yinchilar va dasturchilar buni kutilmagan kompyuter buzilishi deb atashadi. Bu, odatda, eng noaniq paytda sodir bo'ladi, masalan, video o'yinlar jangining avj nuqtasi.
  3. Giyohvandlar, noqonuniy moddalarning ta'siri tugagandan so'ng, to'xtash alomatlarini "halokat" deb atashadi.

Shuning uchun, o'smirlarning so'zlarini yaxshiroq tushunish uchun, yoshlar jargonida "halokat" nima ekanligini bilish yaxshiroqdir. Ammo so'z boyligingizga har bir yangi iborani qo'shishning hojati yo'q.

Image
Image

Xulosa qiling

  1. Yoshlar jargonida "halokat" sevish yoki xushyoqishni anglatadi.
  2. Bu so'z ijtimoiy tarmoqlar tufayli ingliz tilidan olingan.
  3. So'zning boshqa ma'nolari - buzilish, zarba, noto'g'ri ishlash.

Tavsiya: