Kichiklar uchun chet tili

2024 Muallif: James Gerald | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-02 02:33

Agar tug'ilishdan hamma odamlar bir necha tilda gaplashsalar, qanday yaxshi bo'lardi! Xo'sh, hech bo'lmaganda dunyodagi eng mashhurlari. Treningga vaqt va pul sarflashning hojati yo'q. Aslida, bunday odamlar oramizda bor, biz ularga e'tibor bermaymiz. Darhol ikki tilda gapira boshlagan bolalarga ikki tilli deyiladi.

Ikki tilli - ikki tilli tizimda o'sganlar. Qachonki oiladagi bola bitta tilni eshitsa, hovlida, bolalar bog'chasida, ko'chada - boshqa (masalan, sobiq ittifoq respublikalarida). Ma'lumki, sun'iy ravishda yaratilgan sharoitda, ikki tilli bo'lish holatlari, otasi o'g'li bilan faqat ingliz tilida gaplashganda, bola tug'ilishidan boshlab va besh yoshida bola ham rus, ham ingliz tillarini yaxshi bilgan. "Gubernatorlik usuli" ham shunga asoslangan.

"Gubernatorning usuli" (enaga bola bilan faqat chet tilida gaplashganda), enaganing bola bilan ko'p soatlik muloqotini o'z ichiga oladi.

Zamonaviy dunyoda muvaffaqiyat qozonish uchun uch, hatto to'rtta tilni bilish kerak. Bolaning birdaniga ikkitasini bilishini qanday ta'minlash mumkin? Bu yerda siz nimani xohlayotganingizni hal qilishingiz kerak va nima uchun sizga kerak. Agar sizning maqsadingiz bolangizni Garvard singari nufuzli maktabga yuborish yoki chet elda yashash bo'lsa, bolangizni aniq qaysi yosh guruhiga tegishli tilni o'rganadigan mutaxassisga ishonib topshirganingiz ma'qul. Bu ona tilida so'zlashuvchi bo'lishi ma'qul. Va agar siz farzandingizning hayotini osonlashtirmoqchi bo'lsangiz, maktabda o'qituvchi izlab vaqt sarflamang, uni maktabgacha yoshdagi bolalar kurslariga olib borishingiz mumkin. Keling, chaqalog'ingizning ta'limini qanday yaxshi tashkil qilish kerakligini birgalikda aniqlaylik.

Ikki tilli bolalar

Faraz qilaylik, siz boshqa mamlakatda yashaysiz va ikkita til majburiy zaruratdir. Bunga qanday erishish mumkin? Qaysi usulni tanlash kerak?

Tatyana: "Bizning oilamizda 3 ta til bor: rus, nemis va ingliz. Bola 16 oylik. Dadam unga nemischa gapiradi, men ruscha gapiraman, biz esa ingliz tilida gaplashamiz. Bola hamma narsani tushunadi. Uning birinchi so'zlar ruslar edi, hozircha faqat "ber, ona, nizya".

Shunday qilib, bolaga chet tilini o'rgatishning eng oson usuli - bu ona tilingizda, otangiz yoki oilangizdan kimdir boshqa gaplashganda.… Ammo agar siz uni yolg'iz tarbiyalasangiz nima bo'ladi? Kichkintoyingiz bilan xohlaganingizcha gaplashing: ba'zi bir iboralar bir tilda, ba'zilari boshqa tilda, she'r o'qing va qo'shiqlar kuylang. Agar siz bundan zavqlansangiz, u holda chaqaloq baxtli bo'ladi va hech qanday muammosiz ikkinchi tilni o'rganadi. Bola birinchi bo'lib rus tilida gapira oladi va u boshqa muhitga kirganda, bolaligida eshitganlarini eslab qoladi. Asosiysi, qasddan dars bermasdan muloqot qilish. Faoliyatingizga zerikarli qoida kabi emas, o'yin kabi yondashing. Bu yoshdagi bolalar onasining kayfiyatiga juda sezgir. Axir, siz chaqaloqning talaffuzi va bilimini mukammal emas, faqat ikkita ona tiliga ega bo'lishini xohlaysiz.

Ba'zi ekspertlar bir vaqtning o'zida tarjima qilishni, ya'ni bitta mavzuni turli tillarda nomlashni maslahat berishadi. Shkaf va "shkaf" - bu ikki xil tildan olingan, bir xil narsani anglatishini tushuntirishga ishonch hosil qiling.

Ikkinchi tilni o'rganishni qachon boshlash kerak

Agar siz chaqalog'ingizning ikkinchi tilni bilishini xohlasangiz, uning qobiliyati bolalikdan rivojlansa, bu mutlaqo boshqa masala. Ammo keyin yana bir savol tug'iladi - qachon boshlash kerak? Psixologlar va o'qituvchilar bir necha yillar davomida bu mavzuda bahslashishgan.

Filadelfiya institutida, taniqli shifokor Glenn Doman rahbarligida, eng samarali o'rganish miya o'sishi davrida sodir bo'lishini isbotladilar. Shunday qilib, ikki va uch yoshli bolaga ta'lim berish ancha oson. Bundan tashqari, tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, bolaligidan chet tilini o'rgatgan bolalar o'z ona tilini yaxshiroq o'rganadilar. Axir, aynan uch yoshida bola o'zlashtira oladi, taqlid qiladi, ergashadi, sezadi.

Lekin ba'zi ekspertlar bolalarni 4 yoshdan boshlab o'qitishni boshlash yaxshiroq deb hisoblaydilar … 4 yoshli o'g'ilning onasi Larisa, ingliz tilidagi maxsus maktabda bolasini kurslarga yuborish kerakmi, deb so'raganda, shunday javob berishdi:

"Hech qanday holatda bolangizni hech qaerga bermang. Bizning tayyorgarlik kurslarimizga maktabdan bir yil oldin boshlangan ma'qul. Qayta o'qitgandan ko'ra, o'qitish har doim osonroqdir."

"Bolalarga ingliz tilida gapirishni qanday o'rgatish kerak" qo'llanmasi muallifi I. L. Sholpo, buni besh yoshdan boshlash yaxshidir, deb hisoblaydi. Uning fikricha, to'rt yoshli bolalar bilan bu mumkin, lekin samarasiz.

Biroq, 1994 yilda Siktivkarda tajriba o'tkazildi, natijada uch yoshli bolalarga chet tilini muvaffaqiyatli o'qitish mumkinligi isbotlandi. Va o'rganish osonroq, chunki bu yoshdagi bolalar izlanuvchan, izlanuvchan, ular yangi taassurotlarga cheksiz ehtiyoj, tadqiqotga chanqoqlik bilan ajralib turadi. Insonning poydevori erta yoshda qo'yiladi va buni yodda tutish kerak.

3 yoshida bolaga grammatika va to'g'ri talaffuzni o'rgatish haqiqiy emasligi aniq, lekin siz kelajakda tilni o'rganishning old shartlarini yaratishingiz mumkin.

Bolani qayerda va qanday o'rgatish kerak

Bir nechta variant mavjud.

1. Bolalar uchun chet tili kurslariga yuboring. Bunday o'quv markazlari juda ko'p. Xususan, Moskvada har bir dars uchun narx 300 dan 1000 rublgacha. Agar siz urinib ko'rsangiz, arzonroq topishingiz mumkin, lekin sifat, qoida tariqasida, juda ko'p narsani qoldiradi.

Bolalarga o'yin uslubida til o'rgatiladi. Sinfda ular qo'shiqlar, she'rlar, qofiyalar sanashni, beshiklarni kuylashni, sevimli ertaklaridan sahnalarni ijro etishni va rasm chizishni o'rganadilar. Oldindan ishlab chiqilgan dastur bo'lishi kerak. Qoida tariqasida, u harflar, raqamlar, hayvonlar, bolaning kundalik hayotining asosiy mavzularini o'yin shaklida o'rganishni o'z ichiga oladi.

Ko'p kurslarda amaliy mashg'ulotlar ham o'tkaziladi. Bolalar rasm chizishadi, haykaltaroshlik qilishadi, ilova qilishadi, bo'yashadi, o'z harakatlariga chet tilida izoh berishadi.

Minus kurslar: bola olgan bilimlarini yaxshi o'zlashtirishi uchun uni haftasiga kamida 3 marta darslarga olib borish va o'tkazib yubormaslik kerak. Guruhda iloji boricha kamroq bolalar bo'lishi kerak. O'qituvchi har bir bolaga etarlicha e'tibor berishi uchun optimal raqam beshdan oshmaydi.

Kurslar foydalidir, lekin uyda doimiy amaliyotni va ularga ona tili bilan muloqotni qo'shish maqsadga muvofiqdir. Shuning uchun siz chaqalog'ingiz bilan boshqa ta'tilga chiqishingiz mumkin.

2. Maxsus o'qituvchini yollash. Albatta, kurslar sizning farzandingiz bilan yakka tartibda shug'ullanadigan yaxshi o'qituvchining o'rnini bosa olmaydi.

Moskvadagi bu zavqning narxi 45 daqiqada 1000 rubldan va uyga borganingizda, shunga ko'ra, bundan ham ko'proq.

Kamchiliklari: Yaxshi o'qituvchi topish oson emas. Axir, u nafaqat bu yoshdagi bolalarni to'g'ri o'qitishni bilishi, balki kichkintoyingiz bilan ham, siz bilan ham umumiy til topishi muhim. Chunki chaqaloq dastlab notanish odam bilan muloqot qilishni xohlamasligi mumkin.

3. Ona tilida so'zlashadigan enaga oling. Yoki bolaga qandaydir imtiyozlar uchun g'amxo'rlik qiladigan enaga. Ammo imtiyozlar boshqacha. Ba'zilarga ularning ba'zilari yoqadi (xususan, Valentina Skultening "Bolalar uchun ingliz tili darsligi" juda mashhur), boshqalari yoqadi, shuning uchun mutaxassislar bilan maslahatlashing yoki bu masalani o'zingiz o'rganing va chaqalog'ingiz uchun eng yaxshi variantni tanlang.

Kamchiliklari: enaga o'z vazifalarini qanday bajarayotganini kuzatishi qiyin. Kamdan kam hollarda enaga va yaxshi til o'qituvchisi bitta odamda bo'ladi.

4. Ona tilida so'zlashuvchilar bilan bog '. Agar siz o'z shahringizdan bunday bolalar bog'chasini topsangiz yaxshi bo'ladi, lekin siz u erda bolani tartibga sola olmaysiz.

Kamchiliklari: siz uyingiz yaqinida bunday bolalar bog'chasini topa olmaysiz, va bolangizni shaharning boshqa chetiga olib borish - eng yoqimli vaqt emas.

5. Bolaga tilni o'zi o'rgating. Ko'p interaktiv o'yinlar mavjud, ular yordamida siz chet tilini o'rganishingiz mumkin, shuningdek, har xil kompyuter dasturlari. Ularning yordami bilan bola yangi tilning asoslarini tushunadi. Bu sohadagi so'nggi yangiliklar: "Mening birinchi ingliz alifbosim", "Ingliz tilini o'rganish", "Bolalar uchun ingliz tili. Atrofimizdagi dunyo", "Men va mening oilam", "Ingliz tili: Adan Zgacha" va boshqalar.

Bola ko'p vaqtini kompyuterda o'tkazmasligi uchun, yangi avlod o'yinlariga taymer o'rnatilgan, shuningdek, tez -tez kulgili jismoniy mashqlar, audio ertaklar, multfilmlardan musiqa, bolaning muvaffaqiyat statistikasini to'playdigan hisoblagichlar..

Shuni yodda tutingki, chaqaloqlarning diqqatlari 25 daqiqada yo'qoladi.

Kamchiliklari: bolaga chet tilini o'rgatish uchun bu tilni o'zingiz bilishingiz va yaxshi talaffuz qilishingiz tavsiya etiladi. Bundan tashqari, siz o'zingizni yaxshi tashkil qilishingiz va qat'iyatli bo'lishingiz kerak.

Biz tilni o'rganish uchun zarur shart -sharoitlarni yaratamiz

Agar bola hali juda yosh bo'lsa, qanday qilib uni notanish so'zlar bilan o'ziga jalb qilib, qo'rqitmaslik kerak?

1. Farzandingizning qulog'ini ikki til o'rtasidagi farqni eshitishga o'rgating. Ingliz tilida multfilmlar sotib oling. Agar u allaqachon ularni rus tilida kuzatgan bo'lsa yaxshi bo'ladi. Tomosha qilishdan oldin, boshqa tillar borligini tushuntiring va so'zlar bir xil, lekin ovozi boshqacha.
2. Ko'pincha bu tilda gapiradigan va chaqaloq bilan gaplasha oladiganlar orasida bo'ladi. Farzandingiz bilan chet tilidagi filmlarni tomosha qiling. Qofiyalarni o'rganing, aytgancha, siz Preskolnik veb -saytida ko'plab she'rlarni topishingiz mumkin.
3. Agar bola ba'zi so'zlarni bilsa va ularni talaffuz qilsa, uni videokamera yordamida suratga olishga urinib ko'ring va keyin unga ko'rsatib bering. Bolalar o'zlariga zavq bilan qarashadi va bu bolaga qanday va nima demoqchi ekanligini tushunishga yordam beradi.
4. Uning sevimli qo'shiqlarini chet tilida sotib oling. Vaqti -vaqti bilan ularni yoqing, lekin haddan oshmang, aks holda bolada tilni rad etish mumkin. Siz bolalar qo'shiqlarini ingliz tilida o'zingiz kuylashingiz mumkin. Shuningdek, siz ko'plab iboralarni, tilning burilishini, qofiyalarni, jumboqlarni, komikslarni, jumboqlarni, kichkintoylar uchun o'yinlarni topishingiz mumkin, hatto saytda ikki tilli odamlar uchun rasm chizishni o'rganishingiz mumkin.
5. U uchun kitoblar, bo'yash kitoblari, yozuvli rasmlar sotib olish erta. Lekin nima va nima deb nomlanganini eslab qolish uchun siz ularni sotib olishingiz mumkin.
6. Agar siz chaqalog'ingiz bilan o'ynasangiz, o'yinchoqlarni xorijiy va rus tillarida nomlang. 3-4 yil davomida eng yaxshi narsa-bu turli mavzularda so'z va iboralarni o'rganish. Shuning uchun siz faqat ba'zi bo'limlarni (mevalar, hayvonlar, ranglar va boshqalar) olishingiz, ular uchun o'yinlar olishingiz kerak (va ular juda ko'p), qo'shiqlar, rasmlar va bo'yash sahifalari (chet ellarda bular ko'p. saytlar).
7. Bolaga so'zlarni o'rgatayotganda, bolaning miyasidagi bu xususiyatni hisobga oling: ular uchun ikki xil tovushli tasvirni korrelyatsiya qilishdan ko'ra, so'zning ovozli tasviri bilan vizual o'rtasida aloqa o'rnatish osonroqdir. Boshqacha qilib aytganda, agar siz unga ko'chada yugurayotgan itni yoki unga mos rasmni ko'rsatib: "Bu it" desangiz, bola: "Ingliz tilida" it "degani, itni anglatishini aytgandan ko'ra osonroq eslab qoladi".
8. O'yin shakli bolaga so'zlarni tezroq o'rganishga yordam beradi. Masalan, siz yotishga borasiz. Uyqudagi barcha harakatlaringizni birinchi bo'lib ikki tilda sharhlang. Petya uxlashni xohlaydi - Pit uyquda, biz tishlarini yuvamiz - biz tishlarni tozalaymiz. Keyin, masalan, yuzingizni yuvganda, chaqaloqning harakatlariga faqat chet tilida izoh bering. Bu unga so'zlarni yodlashni osonlashtiradi.

Bolaning qobiliyatiga va o'qitish uslubiga qarab har bir oilaning o'z tajribasi bor.

Moskvalik Marina: "Mening akam uzoq vaqtdan beri chet elda yashaydi. O'g'li shtatlarda tug'ilgan, keyin ular Kanadaga, keyin Buyuk Britaniyaga ko'chib o'tishgan. Hammasi ingliz tilida so'zlashadigan muhit edi. Mening akam yashagan. Hech qanday "rus" jamoasiga qo'shilmang. Lekin uyda faqat ruscha gaplashdi Natija: Nikita bolalar bog'chasiga (Kanadaga) yuborilishi bilan ingliz tilida ravon gapirdi. Bir hafta etarli edi, garchi bundan oldin u umuman gapirmas edi. Ehtimol, so'z boyligini to'plash. Uyda akam unga mustaqil ravishda yapon tilini o'rgatmoqchi bo'ldi. Nik hozir yapon tilida tez va ikkilanmasdan gapiradi (menimcha, bu tilni bilmayman) va hatto ierogliflarda yozadi. U rus tilida aksentsiz gapiradi. Albatta, menimcha, bola shunchaki chet tillarini o'rganishga qodir."

Mashg'ulot qanday natija berishini vaqt ko'rsatadi. Qanday bo'lmasin, umuman bo'lmasdan, hech bo'lmaganda tajribaga ega bo'lish yaxshiroqdir. Va bolaga yangi narsalarni o'rganish foydali va qiziqarli bo'ladi.