"Mademoiselle" Frantsiyada taqiqlangan
"Mademoiselle" Frantsiyada taqiqlangan

Video: "Mademoiselle" Frantsiyada taqiqlangan

Video:
Video: Original va Soxta atir farqlari. (D&G - императрица) imperatritsa 2024, May
Anonim
Image
Image

Mademoiselllarni unuting. Endi ular yo'q. Va rasmiy ravishda. Frantsiyada rasmiy hujjatlarda "mademoiselle" manzilini, shuningdek "qiz ismi" (nom de jeune fille) va "nikohda familiya" (nom d'épouse) so'zlarini ishlatishni taqiqlovchi aylanma tarqatildi.

Bundan buyon barcha ayollarga "madam" ning universal e'tirozi muomala qilinadi. Bu "mussieur" so'zining ekvivalenti sifatida qabul qilinadi va odamni oilaviy ahvoliga ko'ra ham tavsiflamaydi.

"Mademoiselle" manzili va "qiz ismi" kontseptsiyasining taqiqlanishi frantsuz feministik harakatlarining faol targ'ibotining natijasi bo'ldi. Frantsiyada "mademoiselle" manzili turmushga chiqmagan yoki yosh ayollarga nisbatan an'anaviy bo'lib, inglizcha "miss" yoki nemis "fraulein" ga o'xshaydi. Feministlarning ta'kidlashicha, ayollarga bo'lgan munosabatdagi farq, nikoh uning ijtimoiy mavqeining asosi sifatida ko'rilgan kunlarga to'g'ri keladi.

Ayollar huquqlari himoyachilarining so'zlariga ko'ra, "Mademoiselle" - bu jinsiy munosabatlarning namoyon bo'lishidan boshqa narsa emas, chunki bunday muomaladan foydalanib, ayol o'z oilaviy ahvolini oshkor qilishga majbur bo'ladi.

Yangilikning muxoliflari ta'kidlashicha, ayollar va erkaklar haqidagi ma'lumotni birlashtirishga urinish oilaviy qadriyatlarga ta'sir qiladi, unga ko'ra ayolning nikohi uning eng muhim xususiyati bo'lib ko'rinadi, deb yozadi Ytro.ru.

Bundan tashqari, feministlar mademoiselle so'zining bir qismi bo'lgan oiselle so'zining frantsuz tilida "bokira" va "simpleton" degan ma'noni anglatishiga e'tibor qaratdilar, bu ham ayollarni haqorat qiladi.

"Erkaklar" mirziya "," ayol erkak "va" yosh bokira "o'rtasida tanlov qilishlari shart emas", - deya qayd etilgan huquq himoyachilarining rasmiy bayonotida.

Bundan tashqari, feministlar ta'kidlaganidek, "mademoiselle" so'zi ayolga, uning yoshi va ijtimoiy mavqeidan qat'i nazar, qo'llaniladi, agar gapiruvchi qo'pollik bilan xushomad qilishga yoki u bilan noz -karashishga harakat qilsa. Bu so'z ijtimoiy mavqeining pastligini ko'rsatishi mumkin - ular yoshidan qat'i nazar, gubernatorlarga, kotiblarga shunday murojaat qilishadi.

Tavsiya: