Patrisiya Kaas: "Men har doim rus ayollarini hayratda qoldirganman"

2024 Muallif: James Gerald | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-12 17:50

Patrisiya Kaas - taniqli frantsuz ayollaridan biri va deyarli Rossiyada. Uning past, sezgir ovozi ko'pincha mamlakatimizdagi kontsert maydonlarida yangraydi, lekin shunga qaramay, har bir qo'shiqchining Rossiyaga qaytishi o'zgarmas iliqlik va hayrat bilan kutib olinadi.

Endi u yana vatandoshlarimizni xursand qiladi - oktyabrda u gastrol bilan shaharlarni aylanib chiqdi va dekabrda ikkita katta konsert beradi - 2 dekabrda Sankt -Peterburgda va 3 dekabrda Moskvada. Bu safar Kaas afsonaviy frantsuz chumchuqqa bag'ishlangan "Kaas Piaf kuylaydi" yangi keng ko'lamli dasturini taqdim etadi. Patrisiya Piafning abadiy xitlarini 30 -yillar atmosferasini qayta yaratadigan yangi aranjirovka va to'plamlarda ijro etadi.

Patrisiya Kaas Cleo -ga bergan intervyusida nima uchun u frantsuz ayoli hali ham uni ilhomlantirayotgani va uni rus ayollarida nima ajablantirayotgani haqida Edit Piaf asarini tanlagani haqida gapirdi.

Piaf qo'shiqlari asosida butun konsert dasturini tayyorlash uchun jasorat va katta hayotiy tajriba kerak.

Nima uchun Edit Piaf obrazini tanladingiz?

Piaf Frantsiyaning eng muhim tasvirlaridan biridir. U ajoyib qo'shiqlari bilan ajoyib san'atkor. Men uning qiyofasini yaxshi ko'raman, bu menga juda yaqin. "Kaas Piaf kuylaydi" albomi chiqmasidan oldin men uning qo'shiqlarini kuylaganman. Ammo Piaf qo'shiqlari asosida butun konsert dasturini tayyorlash uchun sizga jasorat va katta hayotiy tajriba kerak. Shuning uchun, bundan bir necha yil oldin men o'zimni bu ajoyib qo'shiqchiga, uning hayot sevgisiga, ehtirosiga, sevgisiga salom berishga tayyor va munosib his qilgandim. Dasturni yaratish uchun men Edit Piafning butun repertuarini - 400 dan ortiq qo'shiqni tingladim va hissiyot bilan menga eng yaqin 24 tasini tanladim.

Blits "Cleo" so'rovi:

- Internet bilan do'stmisiz?

- Ha, ayniqsa, Internet orqali kiyim sotib olish haqida.

- Siz uchun qabul qilinmaydigan hashamat nima?

- Uyda bo'ling va hech narsa qilmasdan zavqlaning.

- Oxirgi ta'tilni qayerda o'tkazdingiz?

- Uyda, Frantsiyaning janubida.

- Bolaligingizda taxallusingiz bo'lganmi?

- Paddy Pax. Paddi Pat ismidan kelib chiqqan, bu mening ismimning qisqartirilgan versiyasi, va Pax - barabanchi qizlar uchun xoreografik to'garak, men singlim bilan men bolaligimizda ishtiyoq bilan o'qiganmiz.

- Siz boyqushmisiz yoki cho'chqasizmi?

- Meni uyqusiragan odam deb atash qiyin, men juda uxlayman va shu bilan birga men yuz foiz boyo'g'liman. Mening gastrol dasturim, kechqurun konsertlar erta yotishga imkon bermaydi. Men bunday hayotga o'rganib qolganman va hozir men doim kech yotaman va faqat erta turishni yomon ko'raman.

Siz o'zingizni Edit Piafga o'xshaysiz deb o'ylaysizmi?

Va yo'q, va ayni paytda ha. Bir tomondan, biz mutlaqo boshqacha ovozga egamiz va biz har xil davrdagi bolalarmiz, boshqa tomondan, tarjimai holimizda o'xshashliklar bor: ikkalamiz ham kambag'al oilalardanmiz, ikkalamiz ham mashhur frantsuz ijrochilarimiz, ikkalamiz ham samimiymiz. sahnada, biz ikkalamiz ham juda qiyin hayot yo'lini boshdan kechirdik, lekin, xayriyatki, mening hayotim u kabi fojiali emas. Biz ham yolg'izligimiz bilan biroz o'xshashmiz va bu uning qo'shiqlarini tushunishim, his qilishim va ijro etishimga yordam beradi. To'g'ri, Edit Piaf do'stlari va alkogolli partiyalarda yolg'izlikni yo'q qilishga urindi, men yolg'izlikka ko'proq moyilman va qaysidir ma'noda rassomning yolg'izligidan voz kechdim.

Sizga Piafning qaysi qo'shiqlari ko'proq yoqadi?

La belle histoire d'amour, T'es beau tu sais va Avec ce soleilning hammasi o'z tarixiga ega. Men bu kompozitsiyalarning barchasini o'z uslubimda kuylayman, Edit Piafdan nusxa ko'chirmayman, balki uni qayta o'ylayman. Bundan tashqari, mening albomimda bu kompozitsiyalarning hammasi ajoyib polshalik bastakor Abel Kojenievskiyning yangi aranjirovkalarini topdi.

- Stressdan qanday qutulasiz?

- Men umuman stressda emasman.

- Sizni nima yoqtiradi?

- Mening musiqaga bo'lgan ishtiyoqim.

- O'zingizni qaysi hayvon bilan bog'laysiz?

- Ko'p yillar davomida mening sevimli do'stim bo'lgan va yaqinda men yo'qotgan itim Tekila bilan …

- Sizda talisman bormi?

- Mening ayiqcha. Bir paytlar men peluş o'yinchoqlar yig'uvchi edim. Bir vaqtlar men ayiqni onamga bergandim, vafotidan keyin men uni o'zim bilan olib ketdim va bir muddat hatto kontsertlarda sahnaning burchagiga qo'ydim.

- Mobil telefoningizda qanday ohang bor?

- Gymne à l'amour.

- Sizning psixologik yoshingiz nechada?

- Menimcha, bu mening haqiqiy yoshimga to'g'ri keladi.

Piaf - haqiqatan ham afsonaviy Frantsiya vatani. Yana qaysi mashhur frantsuz ayollari sizni ilhomlantiradi?

Bridjit Bardot, Ketrin Denov … Mening konsert dasturlarimdan biri "Kabare" 30 -yillar muhiti bo'lgan taniqli ayollarga - Koko Chanel va Marlen Ditrixga bag'ishlangan. Bir paytlar bu ayollarning kuch va ishtiyoqi meni "Kabare" shousini yaratishga ilhomlantirgan bo'lsa, endi Edit Piaf meni "Kaas chante Piaf" ga ilhomlantirdi.

Sizning yangi spektaklingizda 30-40 -yillar atmosferasi yana bir bor aks ettirilgan. Bugun o'tmishdagi ba'zi elementlarni qaytarish moda. O'sha davrdan qaytishni xohlaysizmi?

Ehtimol, o'sha paytdagi ayollarning go'zalligi, menga o'sha yillardagi modalar yoqadi.

Siz kosmetik kompaniyaning yuzisiz, demak siz go'zallik modelisiz. Qanday his qiladi - shunday model bo'lish uchunmi?

Men ko'p yillar davomida L'Etoile -ning yuzi bo'lganimdan xursandman. Men hech qachon o'ziga ishonmaganman va bu reklama kampaniyasi meni o'zimni yanada go'zal his qilishga undaydi.

Tashqi ko'rinishingizga o'zingiz qanday g'amxo'rlik qilasiz?

Men o'zimga g'amxo'rlik qilaman, sog'lom turmush tarzini olib boraman, chekmayman va ichmayman, etarlicha uxlashga harakat qilaman, terimga eng mos keladigan yuqori sifatli kosmetikadan foydalanaman.

Frantsuz ayolining ma'lum bir stereotipi bor-nozik, har doim nafis, beparvo, parvarishlangan va hali ovqatlanmagan, lekin mazali taomlarni sevuvchi. Haqiqatan ham shundaymi?

Ha, lekin aytishim kerakki, rus ayollari menga frantsuz ayollariga qaraganda ancha oqlangan ko'rinadi.

Aytgancha, rus ayollari haqida. Ular haqida yana nima deb o'ylaysiz?

Menga ularning ayolligi va nafisligi, samimiylik, sentimentallik va chidamlilik, kuch -quvvat kombinatsiyasi yoqadi. Men "sovuqqo'lman", bolaligimdan sovuqni yoqtirmayman, shuning uchun har doim rus ayollarining qishda kalta yubka kiyib yurishiga hayron bo'lardim, men bunga tavakkal qilmas edim.

Rossiyada siz allaqachon o'zingizning odamingiz, bu erga tez -tez kelasiz. Sizni mamlakatimizga nima jalb qiladi?

Menga ruslarning hissiyotliligi, sizning ichki kuchingiz, menga "rus ruhi" tushunchasiga kiritgan narsalaringiz yoqadi.

Men Rossiya bilan 25 yil oldin boshlangan sevgi hikoyasi bilan bog'langanman. Rossiya - ulkan va go'zal mamlakat. Men rus jamoatchiligini menga va mening musiqamga bo'lgan muhabbatlari uchun, meni shaxs sifatida tushunganlari uchun qadrlayman, menga ruslarning hissiyotliligi, sizning ichki kuchingiz, "rus ruhi" tushunchasiga kiritgan narsalaringiz yoqadi. Men har doim Rossiyada gastrol safarida bo'lganimdan xursandman. Endi men Evropadaman, men Rossiyaning gastrollaridan qaytdim, biz 9 shaharni ziyorat qildik va bizda aqldan ozgan jadval bor edi, lekin Rossiya jamoatchiligining gullari, sovg'alari va his -tuyg'ulari meni shunchalik qo'llab -quvvatladiki, men o'zimni charchadim. va dekabr oyida Moskva va Peterburgga qaytishdan xursand bo'ladi.

Sizning birinchi prodyuseringiz Jerar Depardye ham Rossiyada sevimli odam va hatto Rossiya fuqaroligini olgan. Siz bizning fuqaroligimizdan voz kechasizmi?

Men bu savolni berishingizni bilardim! Frantsiyada odamlar mening Moskvada kvartiram borligiga ishonishadi, Rossiyada esa umuman meni rus sevgilisi bor deyishadi … Ikkalasi ham shunchaki mish -mishlar. Ehtimol, taxmin qilishning hojati yo'q, lekin hozir men uchun Frantsiya fuqaroligi etarli.